ME-Gids.Net

Magnetronie schreef:
Ik las toevallig vanmiddag nog iets over sensitisatie en kindling bij CVS, een studie van Jason, en daarin werd ook kort verwezen naar Gupta en zijn studie. Dat zou zomaar eens de gemeenschappelijke verklaring kunnen zijn waarom toch zoveel mensen iets hebben aan Lightning Proces, Gupta, enz. Voor de geïnteresseerden: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3022475/

Weet iemand hoe je het woord "kindling" in dit verband moet vertalen??

Groetjes, Ariadne

Het artikel staat vol met 'kindling', ik begrijp ook niet wat daarmee bedoeld wordt.

Het woord "kindling" zelf refereert aan het langzaam opstoken van een vuur door ee telkens een stukje hout op te leggen - vrij vertaald dus een opeenstapeling van iets; dus blootstelling aan iets wat er langzaam voor zorgt dat je steeds zieker wordt. In het artikel wordt het voorbeeld genoemd van muizen die epilepsie ontwikkelen na herhaaldelijk te zijn "behandeld" met lichte elektroschokken.

Kindling gebeurt ook bij MCS (multiple chemicle sensitivity). Je kan heel je leven blootgesteld zijn aan een stof (bv schimmel, pesticiden, rook, uitlaatgassen, ...) en op een dag is een minimale blootstelling aan de stof voldoende om er extreem op te reageren.

Phenomenology of TILT. Illness appears to develop in two stages: (1) Initiation, i.e., loss of prior, natural tolerance resulting from an acute or chronic exposure (pesticides, solvents, indoor air contaminants, etc.), followed by (2) triggering of symptoms by small quantities of previously tolerated chemicals (traffic exhaust, fragrances), foods, drugs, and food/drug combinations (alcohol, caffeine). The physician sees only the tip of the iceberg – the patient's symptoms – and formulates a diagnosis based on them (e.g., asthma, chronic fatigue, migraine headaches). Masking hides the relationship between symptoms and triggers. The initial exposure event-causing breakdown in tolerance may go unnoticed (©UTHSCSA, 1996).

Bron: NeuroToxicology
Volume 29, Issue 5, September 2008, Pages 883–890

Ter info, MCS heeft o.a. te maken met de lever dus ik laat Gupta maar even voor andere doeleinden.

Dank voor de heldere uitleg!

Zou je kindling kunnen vertalen met "sensitisatie" ?

Groetjes, Ariadne.

Dat lijkt me dan weer niet?

Heeft iemand enig idee wie de website www.cvsme.nl beheert c.q. heeft geschreven?
Ik kom niet verder dan "de beheerder".

Groetjes, Ariadne.

Waarom wil je dat weten?

Groetjes, Louisa

ariadne schreef:Zou je kindling kunnen vertalen met "sensitisatie" ?

Groetjes, Ariadne.

Ik weet het niet helemaal zeker, maar volgens mij wordt er hetzelfde mee bedoeld (langdurig bloodgesteld worden aan een milde prikkel zorgt er uiteindelijk voor dat je gevoeliger wordt voor diezelfde prikkel en je tolerantiegrens lager komt te liggen), maar zijn de pathways anders, dus de cellen en moleculen die er een rol in spelen.

Visje, ik ben erg benieuwd hoe je de training vergaat.. Ik zit zelf ook al een tijdje te dubben om hem te gaan doen.. Ik hoop vooral dat het me geestelijk rust en meer ontspanning zal geven. En lees daar toch wel positieve verhalen over.

Ik ben ook nog steeds in Amsterdam bij dokter Visser. Binnenkort weer opnieuw een fietstest. Kijken of die verbeterd is vergeleken met vorig jaar..

louisa schreef:Waarom wil je dat weten?

Groetjes, Louisa

Ik begrijp niet goed waarom iemand daar geheimzinnig over doet. Welk belang heeft hij/zij daarbij?

Groetjes, Ariadne.

Hoi ariadne,

Veel mensen die een site of een blog hebben, vermelden vaak gaan namen. Dat is een keuze die zij maken en dat kan allerlei redenen hebben.

Groetjes, Louisa

Hoi Bente,

Ik ben begonnen. Voor mij geldt ook als ik alleen al meer rust en ontspanning in mijn lijf kan krijgen hiermee is het me het al waard.

Veel succes met je fietstest!

groetjes, Visje

Hoi visje,

visje schreef:Voor mij geldt ook als ik alleen al meer rust en ontspanning in mijn lijf kan krijgen hiermee is het me het al waard.

Dat is een prima uitgangspunt, daar kan ik het helemaal mee eens zijn! Spannend dat je nu echt bent begonnen.

Veel succes!

Groetjes, Louisa