What about ME? documentaire in de maak (NL ondertiteling)

[sowfia]

Er gaat een documentaire / film etc ontwikkeld worden (primair gericht op de markt in UK/US). Een eerste trailer staat al online:

http://www.whataboutme.biz/index.html

"People are suffering. But they are being told it’s all in the mind. Our aim is to investigate ME further, to put the plight of an ME sufferer in the public’s consciousness and to encourage further research and health policy reform. We hope to spread the word through this website which will have videos and podcasts on ME, short virals on the ME situation delivered multi-platform, a TV documentary aimed at a prime-time audience, a worldwide theatrical release and a docu-drama dramatizing an ME sufferer’s struggle, based on the novel “The State of Me,” by Nasim Marie Jafry"

Toegevoegd op site met meer uitleg over de film etc.

[Frank]

trailer van de film over cvs die eraan komt op het einde van het jaar.

http://www.youtube.com/watch?v=6VuFpm-2G1w

[louisa]

Hallo s5044726,

trailer van de film over cvs die eraan komt op het einde van het jaar.

http://www.youtube.com/watch?v=6VuFpm-2G1w

Interessante informatie, dank je wel voor het doorgeven. Voor mij is de vertaling in het Nederlands zeer aangenaam .
Hopelijk gaan heel veel mensen, wereldwijd, het filmpje bekijken.

Groetjes, Louisa

[mieks]

interessant filmpje, hoop dat er nu meer bekendheid aan gemaakt wordt en NL ook wakker geschud wordt!

wat me alleen op viel is dat een man uit het filmpje zei dat cvs/me patienten zich beter voelen na CGT behandeling :S

[Frank]

mieks, de makers van deze film zullen zich concentreren op de biologische aspecten van de ziekte